From the greatest of all delusions in my sight is; the continuance in acts of disobedience in the hope of forgiveness without any regret; expecting nearness to Allah without performing any acts of obedience; waiting to reap the crop of Paradise having sown the seeds of Hell; seeking to reside in the House of the obedient ones [i.e. Paradise] with acts of disobedience; waiting for reward without meriting it with deeds; and excessive hope in the kindness of Allah the Exalted with heedlessness: They hope for salvation without treading its path Surely a ship does not sail on solid ground.
Bana göre en büyük aldanma, günah işlemeye devam edip de pişmanlık duymadan affolunacağını, itaat ve ibadet yapmadan Allah’a yakın olununacağını, cehennem tohumları ekip cennete gireceğini, isyanlara dalıp itaatkarlarla bir arada olacağını amel etmeden mükafaat alacağını ve haddi aştığı halde Allah’in merhamet edeceğini zannetmektir.
Every soul will taste death. And We test you with evil and with good as trial; and to Us you will be returned.
Surat Al-'Anbya' [21:35]
Her canlı, ölümü tadar. Bir deneme olarak sizi hayırla da, şerle de imtihan ederiz. Ve siz, ancak bize döndürüleceksiniz.
Surat Al-'Anbya' [21:35]
Toda a alma provará o gosto da morte, e vos provaremos com o mal e com o bem, e a Nós retornareis.....Surat Al-'Anbya' [21:35]
Toute âme doit goûter la mort. Nous vous éprouverons par le mal et par le bien [à titre] de tentation. Et c'est a Nous vous serez ramenés.....Surat Al-'Anbya' [21:35]
Ogni anima gusterà la morte . Vi sottoporremo alla tentazione con il male e con il bene e poi a Noi sarete ricondotti.....Surat Al-'Anbya' [21:35]
Jedes Lebewesen soll den Tod kosten; und Wir stellen euch auf die Probe mit Bösem und Gutem als eine Prüfung; und zu Uns sollt ihr zurückgebracht werden......Surat Al-'Anbya' [21:35]