world için arşiv

Live life as if everything is rigged in your favor. . . Hayatı herşeyin senin arzun istikametinde oluyormuş gibi yaşa ― Jalaluddin Rumi.

Posted in Hadith-Hadis, Mevlana Celaleddin-i Rumi, SEMRA'NIN DÜNYASI & SEMRA'S WORLD !, İSLAM, İSTANBUL with tags , , , , , , , , , , , , , , , , on 16/08/2017 by Semra Polat

It is the duty of the believing human being to love people, to love good for them, and to love to benefit them. This is a sign of faith in the human being.

You will not enter paradise until you have faith. and you will not complete your faith until you love one another.

Birbirinizi sevmedikçe iman etmiş olamazsınız ve iman etmedikçe cennete giremezsiniz.

(Holy Prophet Muhummad – peace be upon him)

Friendship is a living thing that lasts only as long as it is nourished with kindness, empathy and understanding.

May Allah swt bless us with His Love, Mercy and forgiveness.

The Starfish Story: One step towards changing the world ★ — Deniz Yıldızının Hikayesi: Dünyayı değiştirmeye doğru bir adım. ★

Posted in SEMRA'NIN DÜNYASI & SEMRA'S WORLD !, The articles in English & stories with tags , , , , on 31/07/2017 by Semra Polat

Once upon a time, there was a wise man who used to go to the ocean to do his writing. He had a habit of walking on the beach before he began his work.

One day, as he was walking along the shore, he looked down the beach and saw a human figure moving like a dancer. He smiled to himself at the thought of someone who would dance to the day, and so, he walked faster to catch up.

As he got closer, he noticed that the figure was that of a young man, and that what he was doing was not dancing at all. The young man was reaching down to the shore, picking up small objects, and throwing them into the ocean.

He came closer still and called out “Good morning! May I ask what it is that you are doing?”

The young man paused, looked up, and replied “Throwing starfish into the ocean.”

“I must ask, then, why are you throwing starfish into the ocean?” asked the somewhat startled wise man.

To this, the young man replied, “The sun is up and the tide is going out. If I don’t throw them in, they’ll die.”

Upon hearing this, the wise man commented, “But, young man, do you not realize that there are miles and miles of beach and there are starfish all along every mile? You can’t possibly make a difference!”

At this, the young man bent down, picked up yet another starfish, and threw it into the ocean. As it met the water, he said,

“It made a difference for that one.”

― Loren Eiseley

Bir zamanlar yazılarını yazmak üzere okyanus sahiline giden aydın bir adam varmış. Çalışmaya başlamadan önce sahilde bir yürüyüş yaparmış.

Bir gün sahilde yürürken plaja doğru baktığında, dans eder gibi hareketler yapan bir insan silüeti görmüş… Başlayan güne danseden biri olabileceğini düşünerek gülümsemiş ve ona yetişebilmek için adımlarını hızlandırmış. Yaklaştıkça bunun genç bir adam olduğunu ve dans etmediğini görmüş. Birkaç adım koşuyor, yerden bir şey alıyor ve okyanusa fırlatıyormuş. Biraz daha yaklaşınca seslenmiş…

-Günaydın ne yapıyorsun böyle?
Genç Adam durmuş, başını kaldırmış ve cevap vermiş…
– Okyanusa deniz yıldızı atıyorum!

“Sanırım şöyle sormalıydım” demiş Bilge Adam…
-Neden okyanusa deniz yıldızı atıyorsun?

-Güneş çoktan yükseldi ve sular çekiliyor. Eğer onları suya atmazsam ölecekler!

– Ama delikanlı, görmüyor musun ki kilometrelerce sahil var ve baştan aşağı deniz yıldızlarıyla dolu. Hiçbir şey farketmez…

Genç Adam kibarca dinlemiş, eğilerek yerden bir deniz yıldızı daha almış ve dalgalanan denize doğru fırlatmış…

-Bunun için farketti işte!

― Loren Eiseley

I have learnt that….Öğrendim ki….

Posted in The articles in English & stories, İSTANBUL with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 26/07/2017 by Semra Polat

By changing our thinking,
We change our beliefs;

When we change our beliefs,
We change our expectations;

When we change our expectations,
We change our attitude;

When we change our attitude,
We change our behavior;

When we change our behavior,
We change our performance;

When we change our performance,
We change our life;

Life is like a book of three pages — first page is ‘birth’, last page is ‘death’, center page is ’empty’, it is up to us how we fill our page.

Hayat üç sayfalık bir kitap gibidir — ilk sayfa ‘doğum’, son sayfa ‘ölüm’ dür. Orta sayfa ‘boş’, sayfamızı nasıl doldurduğumuz bize bağlı.

Jalaluddin Rumi’s Answers – A Must Read & Mevlana’nın Cevapları – Okumalısınız ♥ ♥ ♥

Posted in AŞK, Mevlana Celaleddin-i Rumi, The articles in English & stories, Şiirler & poetry, İSTANBUL with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 09/07/2017 by Semra Polat

Turkish Sufi poet Jalaluddin Rumi’s answer to questions asked by a disciple

What Is Poison?
Rumi – Any thing which is more than our necessity is Poison.
It may be Power, Wealth, Hunger, Ego, Greed, Laziness, Love,
Ambition, Hate or Anything.

What Is Fear?
Rumi – Non acceptance of Uncertainty.
If we accept that uncertainty,
it becomes Adventure.

What Is Envy?
Rumi – Non acceptance of Good in others.
If we accept that Good, it becomes Inspiration.

What Is Anger?
Rumi – Non acceptance of things which are beyond our control.
If we accept, it becomes Tolerance.

What Is Hatred?
Rumi – Non acceptance of person as he/she Is.
If we accept person unconditionally, it becomes LOVE.

Mevlana bir öğrencisinin sorduğu soruları şöyle yanıtlar:

Zehir nedir?
Mevlana – İhtiyacımızdan fazla olan her şey zehirdir;
Bu güç, zenginlik, açlık, ego, aç gözlülük, tembellik,
Hırs, nefret ya da herhangi bir şey olabilir.

Korku nedir?
Mevlana – Belirsizliğin kabul edilmemesidir.
Belirsizliği kabul edersek, serüven olur.

Haset nedir?
Mevlana – Başkalarının içindeki iyiyi kabul etmemektir.
Bu iyiyi kabul edersek, ilham olur.

Öfke nedir?
Mevlana – ‘Kontrolümüz dışındaki şeyleri kabul etmemektir.
Kabul edersek, hoşgörü olur.

Nefret nedir?
Mevlana – Bir insanı olduğu gibi kabul etmemektir.
Bir insanı koşulsuz olduğu gibi kabul edersek, AŞK olur.

Everything happens for a reason & Her şeyin bir sebebi vardır..

Posted in AŞK, DÜŞÜNDÜM, SEN, BEN,O, The articles in English & stories, Şiirler & poetry with tags , , , , , , , , , on 06/06/2017 by Semra Polat

1) I love you not for whom you are, but who i am when i’m by your side.

2) No person deserves your tears,and who deserves them won’t make you cry.

3) Just because someone doesn’t love you as you wish, it doesn’t mean you’re not loved with all his/her being.

4) A true friend is the one, who hold your hand and touches your heart.

5) The worst way to miss someone is, to be seated by him/her and know you’ll never have him/her.

6) Never stop smiling not even when you’re sad, someone might fall in love with your smile.

7) You may only be a person in this world, but for someone you’re the world.

8) Don’t spend time with someone, who doesn’t care spending it with you.

9) Maybe God wants you to meet many wrong people, before you meet the right one,so when it happens you’ll be thankful.

10) Dont cry because it came to an end, smile because it happened.

11) There will always be people who’ll hurt you, so you need to continue trusting, just be careful.

12) Become a better person and be sure to know who you are, before meeting someone new and hoping that person knows who you are.

13) Don’t struggle so much, best things happen when not expected.

― Gabriel García Márquez

1. Seni sen olduğun için degil, seninle birlikte olduğumda ben olduğum için seviyorum.

2. Hiç kimse gözyaşlarını hak etmez, onlara layık olan kişi ise seni ağlatmaz.

3. Sen istediğinde sana aşık olmaması, sana aşık olmadığı anlamına gelmez.

4. Gerçek arkadaş, elini tutan, kalbine dokunandır.

5. Birisine yabancılaşmanın en kötü biçimi yanında oturuyor olup ona hiç bir zaman ulaşamayacağını bilmektir.

6.  Hiç bir zaman gülümsemekten vazgeçme, üzgün olduğunda bile! Gülümsemene kimin, ne zaman aşık olacağını bilemezsin.

7. Tüm dünya için sadece bir kişi olabilirsin fakat bazıları için sen bir dünyasın.

8. Zamanı onu seninle birlikte geçirmeye hazır olmayan biriyle geçirme.

9. Belki de Allah uygun kişiyi tanımandan önce yanlış kişilerle tanışmanı, onu tanıdığında minnettar olman için istedi.

10. “Bitti” diye üzülme, “yaşandı” diye sevin.

11. Her zaman seni üzecek birileri olacaktır, yapman gereken insanlara güvenmeye devam etmek, kime iki defa güveneceğine daha fazla dikkat etmektir.

12. Birini daha iyi tanımadan ve bu kişinin senin kim olduğunu bilmesinden önce kendini daha iyi bir kişiye dönüştür ve kim olduğunu bilerek kendine güven.

13. Kendini çok zorlama, en güzel şeyler onları en az beklediğinde olur.

― Gabriel García Márquez

Broken hearts always get better with patience and Dua. & Kırık kalpler her zaman sabır ve Dua ile düzelir.

Posted in Allah (Jalla Jalaluhu), SEMRA'NIN DÜNYASI & SEMRA'S WORLD !, The articles in English & stories, İNŞİRAH, İSLAM with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , on 29/05/2017 by Semra Polat

Broken hearts are invisible. Only Allah can see that pain you hide, the tears that are ruthlessly forced back. Have faith. After pain comes ease.

“For indeed, with hardship [will be] ease.” (Surah Ash-Sharh 94/5)

Kırık kalpler görünmez. Yalnızca Allah, sakladığınız acıyı ve acımasızca geri bastırdığınız gözyaşlarınızı görür. İnançlı ol. Acıdan sonra kolaylık gelir.

“Her zorluğun yanında bir kolaylık vardır.” (İnşirah, 94/5)

Be like a tree and let the dead leaves drop… Ağaç gibi ol ve bırak ölü yapraklar düşüp gitsin. ~ Rumi.

Posted in Allah (Jalla Jalaluhu), AŞK, Mevlana Celaleddin-i Rumi, SEMRA'NIN DÜNYASI & SEMRA'S WORLD !, The articles in English & stories, Şiirler & poetry, İNŞİRAH, İSLAM, İSTANBUL with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 11/04/2017 by Semra Polat

Hundreds of issues unite us, and only one issue divided us? Don’t try to be triumphant in all differences; sometimes, winning hearts is more important than winning situations. Don’t demolish bridges you built and crossed, for you may need them again one day for your return.

Always hate what is wrong, but do not hate the one who errs. Hate sin with all your heart, but forgive and have mercy on the sinner. Criticize speech, but respect the speaker. Our job is to wipe out the disease, not the patient.

Imam Al Shafi’i Rahimahullah

Bizi birleştiren yüzlerce mesele dururken, bir mesele ayırmamalı. Her tartışmada zaferle çıkmaya çalışma. Kalpleri kazanmak tartışmadan zaferle çıkmaktan daha önemlidir. Kardeşlerin arasında bina ettiğin ve üzerinde yürüdüğün köprüleri yıkma. Bir gün o köprüden geri dönmen gerekebilir.

Hatadan nefret et ama hatalı olandan nefret etme. Bütün kalbinle günah ve isyana öfkelen ama günahkara acı, ona şefkat göster. Sözü eleştir ama sözü söyleyene saygı göster.
Görevimiz hastalığı kökünden kazımaktır, hastayı değil…

İmam Şafii (rahmetullahi aleyh)

%d blogcu bunu beğendi: