If you woke up this morning and are healthy .. consider yourself the happiest person for a Million people will die in upcoming days
If you have never suffered from War, Hunger and Isolation .. Consider yourself the happiest person for 500 Million in the World are going through such hardship
If you practice your religion freely with no compulsion or even being murdered; then you are much happier than 3 Billion people in the World
If in your refrigerator there is food, there is clothes on you and upon you there is a roof .. then you are richer than 75 % of the population
If you have a bank account, money in your purse and there is some trifle in your coin box,you belong to 8% of the richest people in this world.
If your parents are still alive and still married, then you are a rarity..
Finally, as you could read these statistics, consider yourself fortunate; for you are not among 2 Billion people who can’t read ..
So… are you Happy ?
Eğer bu sabah sağlıklı uyandıysanız, bu hafta hastalıktan ölecek 1 milyon kişiden daha şanslısınız..
Eğer hiç savaşa girmemiş, işkence görmemiş, açlık çekmemişseniz dünyadaki tam 500 milyon kişiden daha şanslısınız.
Eğer evden çıkınca bir kazaya, tutuklanmaya, işkenceye uğrama ihtimaliniz yoksa 3 milyar kişiden daha iyi durumdasınız.
Eğer buzdolabında yiyeceğiniz, sırtınızda giysiniz, üstünüzde çatınız ve uyuyacak yeriniz varsa dünyanın % 75’inden daha zenginsiniz.
Eğer bankada ve cüzdanınızda sizi rahat geçindirecek paranız varsa, birilerine yardım edebiliyorsanız dünyanın ilk % 8 zenginlerindensiniz.
Eğer anna-babanız sağsa ve hala evliyse, dünyada ender bulunan kişilerdensiniz.
Son olarak, eğer bu yazıyı okuyabiliyorsanız yeryüzündeki 2 milyar okuma-yazma bilmeyen kişiden daha şanslısınız.
Dolayısıyla … mutlu musun?
If you should count the favor of Allah, you could not enumerate them. Indeed, mankind is [generally] most unjust and ungrateful.
Eğer Allah’ın ni’metini saysanız onu sayamazsınız. Muhakkak insan, gerçekten çok zalim ve çok nankördür (inkârcıdır).
We’re all flawed. We all make mistakes daily. Yet His Mercy remains. So no matter how hard you stumble & fall, get up. Get back on track.
Kusurluyuz. Her gün hata yapıyoruz. Ama O’nun merhameti hâlâ devam ediyor. Bu yüzden her ne pahasına olursa olsun tökezlediğinde ve düştüğünde, kalk. Yoluna devam et.
Listen with ears of tolerance. See through the eyes of compassion. Speak with the language of love.
Hoşgörünün kulakları ile dinle, Şefkatin gözleri ile gör, Sevginin dili ile konuş.
– Mawlana Jalaluddin Rumi
No mirror ever became iron again, No bread ever became wheat, No ripened grape ever became sour fruit. Mature yourself and be secure from a change for the worse. Become the light.
Hiçbir ayna yoktur ki ayna olduktan sonra tekrar demir haline gelsin.Hiçbir ekmek yoktur ki tekrar harmandaki buğday şekline dönsün.Hiçbir üzüm tekrar dönüp koruk olmaz.Piş, ol da bozulmadan kurtul.Nur ol.
– Mawlana Jalaluddin Rumi
If a man points at the moon, an idiot will look at the finger.
Bir adam aya işaret ettiğinde,sadece bir aptal onun parmağına bakar.
Every soul will taste death. And We test you with evil and with good as trial; and to Us you will be returned.
Surat Al-'Anbya' [21:35]
Her canlı, ölümü tadar. Bir deneme olarak sizi hayırla da, şerle de imtihan ederiz. Ve siz, ancak bize döndürüleceksiniz.
Surat Al-'Anbya' [21:35]
Toda a alma provará o gosto da morte, e vos provaremos com o mal e com o bem, e a Nós retornareis.....Surat Al-'Anbya' [21:35]
Toute âme doit goûter la mort. Nous vous éprouverons par le mal et par le bien [à titre] de tentation. Et c'est a Nous vous serez ramenés.....Surat Al-'Anbya' [21:35]
Ogni anima gusterà la morte . Vi sottoporremo alla tentazione con il male e con il bene e poi a Noi sarete ricondotti.....Surat Al-'Anbya' [21:35]
Jedes Lebewesen soll den Tod kosten; und Wir stellen euch auf die Probe mit Bösem und Gutem als eine Prüfung; und zu Uns sollt ihr zurückgebracht werden......Surat Al-'Anbya' [21:35]