Four Seasons / Dört Mevsim

semras-dort-mevsim

There was a man who had four sons. He wanted his sons to learn not to Judge
things too quickly. So he sent them each on a quest, in turn, to go and
look at a pear tree that was a great distance away. The first son went in
the winter, the second in the spring, the third in summer, and the youngest
son in the fall.

When they had all gone and come back, he called them together to describe
what they had seen. The first son said that the tree was ugly, bent, and
twisted. The second son said no–it was covered with green buds and full
of promise. The third son disagreed; he said it was laden with blossoms
that smelled so sweet and looked so beautiful, it was the most graceful
thing he had ever seen. The last son disagreed with all of them; he said
it was ripe and drooping with fruit, full of life and fulfillment.

The man then explained to his sons that they were all right, because they
had each seen but Only one season in the tree’s life. He told them that you
cannot judge a tree, or a person, by only one season, and that the essence
of who they are–and the pleasure, joy, and love that come from that life–
can only be measured at the end, when all the seasons are complete.

If you give up when it’s winter, you will miss the promise of your spring,
the beauty of your summer, fulfillment of your fall. Don’t let the pain
of one season destroy the joy of all the rest. Don’t judge life by one
difficult season. Persevere throughout the difficult patches and better
times are sure to come some time or later.

semras32

Bir zamanlar dört oğlu olan bir adam varmış. Çocuklarına acele ve erken karar vermemelerini ve önyargılı olmamalarını öğretmek için onları eğitmek istemiş. Her birini sırayla uzak bir yerde bulunan ağacın yanına gidip ona bakmak için göndermiş . İlk oğlan Kışın gitmiş, ikincisi İlkbaharda, üçüncüsü Yazın, sonuncusu ise Sonbaharda gitmiş.

Sonra birgün hepsini bir araya toplamış ve ne gördüklerini sormuş.

İlk oğlan ağacın çirkin, yaşlı ve kupkuru olduğunu söylemiş.
İkinci oğlan, “Hayır yeşillikle doluydu ve canlıydı,” demiş.
Üçüncü oğlan başka fikirdeymiş, “Çiçekleri vardı ve kokusuyla görüntüsüyle o kadar muhteşemdi ki, daha önce hiç böyle bir güzellik görmemiştim,” demiş.

Sonuncu oğlan, hepsinin de haksız olduğunu ve ağacın meyvelerle dolu, canlı ve hayat taşıyor olduğunu bildirmiş.
Yaşlı adam oğullarına hepsinin haklı olduğunu söylemiş, çünkü hepsi farklı mevsimlerde bu ağacı görmeye gitmişlermiş.
Onlara; “bir ağacı veya bir insanı, kısa bir süre veya bir mevsim tanıdıktan sonra yargılayamayacaklarını,” anlatmış. Ya”da neye sahip olup olmadıklarını…

“Gerçekleri ancak sonunda, dört mevsimi de yaşadıktan sonra görürsünüz.
Eğer Kışın vazgeçerseniz İlkbaharın nimetinden olursunuz;
Yazın güzelliğinden ve Sonbaharın bereket ve bütünlüğünden de.
Bir mevsimin acısının, diğer güzel mevsimleri silmesine izin vermeyin.
Hayatınızı bir mevsimi yüzünden yargılamayın. Unutmayın ki, ilerde şu anki zamanı arayabilirsiniz veya daha güzel günleri yaşamayı kaçırabilirsiniz.

40 Yanıt to “Four Seasons / Dört Mevsim”

  1. Reblogged this on A Call to Witness and commented:
    Words to Live by. God has a season for all of us.

  2. Beautiful story🙂

  3. This is one 👍 Good story to learn from.
    Shiva

  4. Reblogged this on ' Ace Friends News ' and commented:
    As always Semra so much wisdom and superb post as always .. I was taught never judge a book by its cover as each chapter is different and the end is not like the beginning … My book of life .. Ian x Hugs and Love ♥️

  5. Excellent post, Sis❤

  6. Wonderful story dear Semra ❤

  7. Pure excellence, Semra! Thank you for sharing this. Blessings, Natalie🙂❤

  8. […] via Four Seasons / Dört Mevsim — YA BAKİ ENTEL BAKİ […]

  9. Reblogged this on Anything is Possible! and commented:
    This reminds me of the story of the blind men and the elephant. Each one felt a different part of the elephant and so a different belief of it’s shape. But this story of the man with the four sons, gives a greater message of hope with the perspective of time.

  10. So beautiful your story dear sister
    Thank you so much for good sharing
    kisses

  11. An excellent fable

  12. İbrahim Çelik Says:

    The first impression is always wrong..

  13. Love this. Beautiful.

  14. Wise father. Love the story. “With the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.” ~Matthew 7:1

  15. Superb! Seara buna!

  16. Yes, His will like His Grace is manifested for the world to witness, and it is our inability to at times understand the circumstances in front of our witness which invalidates our opinion.

  17. Buna dimineata!

    O cafea cu mult caimac,
    Asa cum iti e pe plac,
    Indulcita cu iubire
    Si cu multa pretuire!
    Un sfarsit de saptamana implinit!❤

  18. Thanks for sharing this wonderful event.

  19. Thank you for great blog

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: