Qur’an & Koran & ‏القرآن‎ & Corán & Koranen & Alcorão & To All My Dear Friends, Have a Blessed Friday..جمعة مباركة…Un bon vendredi…Cumamız Mübarek Olsun.. ❤️

 

ll
Quran,Holy

 

ll

 

The believing men and believing women are allies of one another. They enjoin what is right and forbid what is wrong and establish prayer and give zakah and obey Allah and His Messenger. Those – Allah will have mercy upon them. Indeed, Allah is Exalted in Might and Wise.

Die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen sind einer des andern Freund. Sie gebieten das Gute und verbieten das Böse und verrichten das Gebet und zahlen die Zakat und gehorchen Allah und Seinem Gesandten. Sie sind es, deren Allah Sich erbarmen wird. Wahrlich, Allah ist allmächtig, allweise.

Mümin erkeklerle mümin kadınlar da birbirlerinin velileridir. Onlar iyiliği emreder, kötülükten alıkorlar, namazı dosdoğru kılarlar, zekâtı verirler, Allah ve Resûlüne itaat ederler. İşte onlara Allah rahmet edecektir.Şüphesiz ki Allah, Azîz (kudreti dâimâ üstün gelen)dir, Hakîm (her işi hikmetli olan)dır.

Les croyants et les croyantes sont alliés les uns des autres. Ils commandent le convenable, interdisent le blâmable accomplissent la Salât, acquittent la Zakat et obéissent à Allah et à Son messager. Voilà ceux auxquels Allah fera miséricorde, car Allah est Puissant et Sage.

I credenti e le credenti sono alleati gli uni degli altri. Ordinano le buone consuetudini e proibiscono ciò che è riprovevole, eseguono l’orazione pagano la decima e obbediscono ad Allah e al Suo Messaggero. Ecco coloro che godranno della misericordia di Allah. Allah è eccelso, saggio.

Os fiéis e as fiéis são protetores uns dos outros; recomendam o bem, proíbem o ilícito, praticam a oração, pagam o zakat, e obedecem a Deus e ao Seu Mensageiro. Deus Se compadecerá deles, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo.

Pero los creyentes y las creyentes son amigos unos de otros. Ordenan lo que está bien y prohíben lo que está mal. Hacen la azalá, dan el azaque y obedecen a Alá y a Su Enviado. De ésos se apiadará Alá. Alá es poderoso, sabio.

En de gelovigen, mannen en vrouwen, zijn vrienden van elkander. Zij sporen aan tot het goede en verbieden het kwade en houden het gebed en betalen de Zakaat en gehoorzamen Allah en Zijn boodschapper. Dezen zijn het, wie Allah barmhartigheid zal betonen. Voorzeker, Allah is Almachtig, Alwijs.

Surat At-Tawbah [9:71]

ll

 


18 Yanıt to “Qur’an & Koran & ‏القرآن‎ & Corán & Koranen & Alcorão & To All My Dear Friends, Have a Blessed Friday..جمعة مباركة…Un bon vendredi…Cumamız Mübarek Olsun.. ❤️”

  1. Guter Beitrag wünsche dir einen schönen ersten Mai eine Umarmung Gislinde

  2. Nur Syamsinur Says:

    Dan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, sebahagian mereka (adalah) menjadi penolong bagi sebahagian yang lain. Mereka menyuruh (mengerjakan) yang makruf, mencegah dari yang mungkar, mendirikan sembahyang, menunaikan zakat, dan mereka taat kepada Allah dan Rasul-Nya. Mereka itu akan diberi rahmat oleh Allah; sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
    Sadaqallahul ‘azim & JazakAllah Khair for touching reminder janam sis, may Allah be pleased with you and your beautiful family❤ :*🙂

  3. deutschtrailer Says:

    Very nice words, thank you very much and happy weekend Semra….💗💗💗

  4. Each time I read your posts, you amaze me! A message to so many.

  5. Thank You dear Semra Polat.. i send You blessings.. with love.. livia ether flow.. lira SHA.. shukran❤

  6. Liebe Semra einen sonnigen 1 Mai und eine gute Nacht wünsche ich dir mit ganz vielen lieben Grüßen Klaus

  7. Nur Syamsinur Says:

    Reblogged this on Indahnya Berbagi.

  8. Happy weekend greetings!

  9. Semra Dear ,
    As Sallam Ale Kum !!!
    Let me first thank-you for the Follow.
    Seeing your Blog I feel you are very close to Allah.
    I follow you this very right moment, since any recommendations to Allah I can send through YOU.
    I can only say : The more GOD wants to come nearer to MAN the more he tends to go away from him.
    Khudahafis !!!

  10. Is Qur’an Understandable?

    But the important question which is often asked is whether the Qur’an is understandable by an ordinary reader, or it requires scholarly background to comprehend its meaning?

    Has this book been introduced for the purpose of studying and understanding it, or whether it is just for reading and reciting and obtaining reward and blessing? The student of Qur’an, possibly, may wonder at raising of such a question. To him it may appear beyond doubt that the Qur’an is meant for the purpose of knowing and understanding it.

    Nevertheless, in view of various undesirable currents, which due to numerous reasons came into existence in the Muslim world regarding the question of understanding of the Qur’an, and which had an important role in bringing about the decline of Muslims, 

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: